Как получить билеты на поезд

После того, как Вы забронировали билеты он-лайн, Вам будет необходимо получить их. Для посадки на поезд будет недостаточно информации о заказе, чтобы сесть на китайские поезд, необходимо получить бумажный билет.

Что необходимо, чтобы получить билет

1、Правильный номер заказа

1.После того, как Вы забронировали билет через агенство вроде Chinatrips.ru, Вы получите номер заказа и информацию о номере поезда и места, а также времени отправления и прибытия. Перепишите номер заказа на лист бумаги или сделайте его фотографию с помощью мобильного телефона, удостоверившись, что номер легко прочесть.

Номер заказа состоит из комбинации девяти цифр, с идущей впереди буквой "E", например, E123456789.

2. Паспорт

Удостоверьтесь, что Вы взяли с собой Ваш паспорт перед тем, как идти получать билеты.

Когда получать билеты

Китайские железнодорожные вокзалы заполнены людьми. Если это Ваш первый опыт получения билета или в день отправления поезда у Вас запланирован плотный график, chinatrips.ru рекомендует, если представляется подобная возможность, получить билеты заранее.

Если Вы хотите получить билеты в день отправления, рекомендуем приехать на вокзал за два часа до отправления поезда, так как на вокзалах очереди могут ожидать Вас не только при получении билета, но и при прохождении проверки безопасности и посадке на поезд.

Где получать билеты

Получить забронированные он-лайн билеты на поезд можно на любом железнодорожном вокзале материкового Китая.

Если Вы забронировали билеты на несколько поездок, лучше получить их все, чтобы сэкономить время в будущем. При получении иногородних билетов, вокзал снимает сервисный сбор за услуги в размере 5 юаней за каждый билет. Этот сбор не входит в стоимость услуг компаний, занимающихся броню билетов и должен быть оплачен наличными на месте.

Подсказки: сервис железнодорожных станций

Площадь
Площадь, как правило, находится в передней или задней части станции, с автобусными остановками, стойками такси, метро и автобусами. Автостоянки можно найти и под землей. Вокруг площади можно легко найти магазины, рестораны, закусочные, гостиницы и общественные туалеты. Площадь также служит своеобразным залом ожидания, так как здесь всегда много путешественников.

Здание железнодорожной станции

  • Билетный киоск: билетные киоски или кассовые залы расположены неподалеку от входа. Там же можно найти доски с информацией о билетах. Билетеры сидят за кассами для продажи билетов. Станции оборудованы автоматическими билетными машинами, однако ввиду строгих правил, их сервис доступен только владельцам китайских идентификационных карт. Владельцы китайских идентификационных карт также могут получить забронированные он-лайн билеты в одном из автоматов. Для получения билетов, забронированных он-лайн, есть отдельные окна, расположенные близко ко входу или выходу.
  • Вход и выход: вход, как правило, расположен в центре здания. У входа стоят кондукторы, проверяющие билеты. В целях безопасности, необходимо пройти контроль включающий сканер багажа и металлодетектор. Выход с вокзала, как правило, ведет к остановкам общественного транспорта. Для проверки билетов, на входе и выходе стоят автоматы.

Полезный китайский — От получения билета до поиска посадочного места

Chinese Русский
请问去哪儿取票? Скажите пожалуйста, где мне получить билет?
请问候车厅在哪里? Скажите пожалуйста, где находится зал ожидания?
请问在哪里上车? Скажите пожалуйста, где мне садиться на поезд?
请问我的座位在哪里? Скажите пожалуйста, где мое место?